Гарри Грей «Однажды в Америке»
Чтение без разбору. Эфир от 24.12.2008 г. Макс КлимовГоворят, что вовремя прочитанная книга — огромная удача. Она способна изменить жизнь, как не изменит её даже лучший друг. Здравствуйте. В студии Макс Климов, и в эфире программа «Чтение без разбору». Сегодня в программе речь пойдет, как это ни странно, о кинематографе.
Говорят, что вовремя прочитанная книга — огромная удача. Она способна изменить жизнь, как не изменит её даже лучший друг. Здравствуйте. В студии Макс Климов, и в эфире программа «Чтение без разбору». Сегодня в программе речь пойдет, как это ни странно, о кинематографе.
Едва ли не с самого рождения киноискусства длится его «роман» с литературой. Самые первые фильмы были документальными, а вот самые первые игровые фильмы были экранизациями… Не всегда эти взаимоотношения были в равной степени безоблачными. Есть странный парадокс: очень часто по отличным литературным произведениям получаются весьма посредственные фильмы, а по довольно заурядным книжкам — отличные картины. Почему так происходит — загадка. А точнее, тема для серьезного исследования. И если кто-нибудь из киноведов возьмется за него, то ему непременно придется обратить внимание на книжную серию под названием «Blockbuster» или «Экранизированный роман». А выходят в ней самые разные литературные произведения — известные и неизвестные, уже переводившиеся на русский язык и нет — с одним лишь условием: все это хорошие романы, по которым поставлены хорошие фильмы.
Открыл серию роман Гарри Грея, по которому режиссер Серджио Леоне поставил свою знаменитую гангстерскую сагу «Однажды в Америке». Итальянский режиссер не просто реанимировал жанр гангстерского фильма, но и поднял его до высот настоящего искусства… И даже если вы сто раз видели этот замечательный фильм с Робертом де Ниро в главной роли, я всё равно настоятельно советую вам прочесть эту книгу. Поверьте мне — она того стоит.
Это была программа «Чтение без разбору», подготовленная по материалам «Книжного обозрения». У микрофона работал Макс Климов. Рассказ ещё об одной интересной книжке — завтра в это же время.
Программа подготовлена по материалам издания «Книжное обозрение», сайта «Прочтение», «Российского книжного cообщества» и сообщества блогеров «Что читать?».