Туве Янссон «Игрушечный дом»
Чтение без разбору. Эфир от 23.01.2009 г. Макс КлимовГоворят, что вовремя прочитанная книга — огромная удача. Она способна изменить жизнь, как не изменит её даже лучший друг. Здравствуйте. В студии Макс Климов, и в эфире программа «Чтение без разбору». Сегодня я расскажу вам о книге «Игрушечный дом» шведской писательницы Туве Янссон. Той самой, которая когда-то придумала муми-троллей.
Говорят, что вовремя прочитанная книга — огромная удача. Она способна изменить жизнь, как не изменит её даже лучший друг. Здравствуйте. В студии Макс Климов, и в эфире программа «Чтение без разбору». Сегодня я расскажу вам о книге «Игрушечный дом» шведской писательницы Туве Янссон. Той самой, которая когда-то придумала муми-троллей.
А муми-тролли — это как пароль. Их знают даже те, кто не знает Красную Шапочку, Золушку и трех поросят. Так вот Туве Янссон, «мама Муми-троллей», между прочим, писала не только детскую прозу. «Игрушечный дом» — вполне себе взрослая книга.
Почему в свое время все так прониклись Муми-троллями? Потому что Янссон создавала абсолютно новые типажи и выводила свой ряд психотипов — взамен надоевших холериков и меланхоликов были придуманы мюмлы и хемули. Тот же прием есть и во взрослой прозе, одна очень характерная черта приводит к моментальному узнаванию — героя и себя в нем.
«В книге для детей всегда должно быть оставлено что-то необъясненным, недоговоренным и ничем не проиллюстрированным», говорила когда-то сама Туве Янссон. От себя добавлю — в книге для взрослых всё должно быть точно так же. Как бы ничего не сказав, писательница вдруг одной фразой делает все понятным. Ну, например, вот цитата: «Знаешь, — сказала София бабушке, — иногда мне кажется, что я ненавижу Маппе. У меня больше нет сил его любить, а не думать о нем я не могу». Конец цитаты. Всё ясно. Это история несчастной любви, и неважно, что Софии восемь лет, а Маппе — это бездомный кот.
Сначала кажется, что в этой книжке сюжета нет совсем, одни картинки и разговоры — но это только сначала. Туве Янссон работает в совершенно уникальной технике: точки, точки, точки — а отойдешь подальше и возникает изображение. Вообще слов и аналогий тут можно найти много. Одно не понятно — КАК она это делает? Возможно, прочитав книгу, вы найдете ответ.
Это была программа «Чтение без разбору», подготовленная по материалам «Книжного обозрения». О сборнике рассказов «Игрушечный дом» шведской писательницы Туве Янссон рассказывал Макс Климов.
Программа подготовлена по материалам издания «Книжное обозрение», сайта «Прочтение», «Российского книжного cообщества» и сообщества блогеров «Что читать?».