Сюсаку Эндо «Самурай»
Чтение без разбору. Эфир от 17.07.2009 г. Макс КлимовГоворят, что вовремя прочитанная книга — огромная удача. Она способна изменить жизнь, как не изменит её даже лучший друг. Здравствуйте. В студии Макс Климов, и в эфире программа «Чтение без разбору». Сегодня я расскажу вам о книге японского писателя Сюсаку Эндо «Самурай».
Говорят, что вовремя прочитанная книга — огромная удача. Она способна изменить жизнь, как не изменит её даже лучший друг. Здравствуйте. В студии Макс Климов, и в эфире программа «Чтение без разбору». Сегодня я расскажу вам о книге японского писателя Сюсаку Эндо «Самурай».
Сюсаку Эндо стал классиком японской литературы ещё при жизни, и даже выдвигался на соискание Нобелевской премии. «Самурай», пожалуй, один из самых известных и самых интересных его романов.
Что вспоминается при слове «самурай»? Два меча и баночка с тушью. Самурай не ведает страха смерти и при случае всегда готов сделать харакири — хоть себе, хоть кому. Это часть расхожего мифа о Японии. Но Самурай, о котором повествует писатель Сюсаку Эндо, не очень-то похож на этот образ. Мотыга его рукам привычней меча. Как и у других крестьян небольшой японской деревушки, у него было широкоскулое лицо с глубоко посаженными глазами, и пахло от него так же, как и от них, — землей. И вот именно этому самураю-крестьянину волей судьбы приходится отправиться c дипломатической миссией сначала в Мексику, а затем в Мадрид и в Ватикан. Самурай не задается вопросом, почему для такого ответственного задания выбрали его, незнатного и небогатого, и отправляется в плавание, как отправился бы на войну — не задавая лишних вопросов. Его глазами читатель видит западную цивилизацию с совершенно иных культурных позиций и смотрит на знакомые вещи так, словно они только что явились на свет.
Но пока Самурай по мере сил выполняет поручение, удивляясь и примиряясь со странностями Запада, меняется и его собственная страна. Родина становится для него той самой рекой, в которую не войти дважды. В 1613 году христианство в Японии было запрещено, а христиане, не успевшие или не пожелавшие покинуть Японию, были казнены. И вот, главный герой книги, Самурай, всего лишь честно исполнявший приказ, вдруг становится нежеланным и даже опасным. Чем заканчивается эта почти что детективная история, вы узнаете прочитав книгу.
Это была программа «Чтение без разбору», подготовленная по материалам «Книжного обозрения». О романе Сюсаку Эндо «Самурай» рассказывал Макс Климов.
Программа подготовлена по материалам издания «Книжное обозрение», сайта «Прочтение», «Российского книжного cообщества» и сообщества блогеров «Что читать?».