Чак Паланик «Дневник»

Говорят, что вовремя прочитанная книга — огромная удача. Она способна изменить жизнь, как не изменит её даже лучший друг. Здравствуйте. В студии Макс Климов, и в эфире программа «Чтение без разбору». Сегодня речь пойдет о книге «Дневник» скандально известного писателя Чака Паланика.

Девочка по имени Мисти Мэри родилась и провела детство в нищенском трейлере. Пока мать разрывалась между тремя низкооплачиваемыми работам, Мисти развлекала себя рисованием. Рисовала она всегда одно и то же: красивые каменные дома у моря и кусты роз за белой оградой. Когда Мисти выросла, она поступила в художественный колледж и познакомилась там с молодым человеком по имени Питер. Странный юноша прикалывал дешевые брошки к голой груди и рассуждал о роли физических страданий в творчестве. Но она согласилась выйти за него замуж, поскольку Питер верил в великий художественный талант Мисти. И, что важнее всего, его родовое гнездо располагалось на маленьком живописном острове — точной копии того вымышленного приморского поселка, о котором Мисти грезила все свое детство.

То, что поначалу казалось сбывшейся мечтой, со временем обернулось кошмарным бредом. Жители острова внезапно обеднели. Почтенным семействам пришлось сдать свои дома отдыхающим и наняться в местную гостиницу прислугой. Питер совершил неудачное самоубийство и оказался в коме. Постепенно Мисти начинает замечать, что кто-то настойчиво пытается предупредить её о неком заговоре, цель которого — она и её творчество. Хотя после замужества Мисти оставила живопись, и ей совсем не хотелось к ней возвращаться, жители острова во главе с её свекровью, решили во что бы то ни стало заставить её вновь писать картины. В ход идут любые средства: заговорщики убивают мужа и дочь Мисти, а её саму пичкают вызывающими мигрень пилюлями и насильно закатывают в гипс.

Как выясняется, островитяне верят в старинное предание о великой художнице, которая появляется на острове раз в сто лет. После того, как она теряет мужа, ребенка и заболевает какой-нибудь страшной болезнью, она начинает писать гениальные картины. Эти картины и обеспечивают всем коренным жителям острова очередной век безбедной и изолированной жизни — той жизни, которую они ведут вот уже триста лет. Самое ужасное заключается в том, что предание правдиво: измученная женщина действительно пишет сто гениальных полотен. Жизнь Мисти в точности повторяет жизни двух её предшественниц, события которых запротоколированы в их дневниках с точностью до дня. Жителям острова остается лишь следовать записям.

В этом холодящем душу романе собраны все самые жуткие женские страхи. О том, что свекр и свекровь — монстры, догадываются, конечно, многие женщины. Но вот кошмар, в котором муж впадает в кому, оставив после себя огромные долги, а погибший ребенок оживает только для того, чтобы стать маленьким исчадьем ада, не привидится даже самому сумасшедшему сценаристу мыльной оперы. Однако Чак Паланик, автор легендарного «Бойцовского клуба», не сценарист мыльных опер, и на дикие выдумки его фантазия поистине неистощима. Как и «Бойцовский клуб», книга «Дневник» просто просится на широкий экран. Дело осталось за малым — за режиссером, который бы не побоялся эту историю экранизировать.

Это была программа «Чтение без разбору», подготовленная по материалам «Книжного обозрения». О книге Чака Паланика «Дневник» рассказывал Макс Климов.

Программа подготовлена по материалам издания «Книжное обозрение», сайта «Прочтение», «Российского книжного cообщества» и сообщества блогеров «Что читать?».