Карр Дж. Д. Девять неправильных ответов
Чтение без разбору. Эфир от 11.05.2004 г. Макс КлимовГоворят, что вовремя прочитанная книга - огромная удача. Она способна изменить жизнь, как не изменит ее даже лучший друг.
Говорят, что вовремя прочитанная книга - огромная удача. Она способна изменить жизнь, как не изменит ее даже лучший друг.
Здравствуйте. В студии Макс Климов, и в эфире программа "Чтение без разбору". Сегодня я расскажу вам о писателе, которого называли соперником Агаты Кристи на детективном Олимпе. А несомненное стилистическое родство эого прозаика с Честертоном, Льюисом и другими британскими авторами, начинавшими карьеру в конце 30-х годов XX века, ставит его в ряд писателей, достойных внести свое имя в анналы «серьезной» литературы.
Его зовут Джон Диксон Карр. За 40 лет литературной деятельности он написал более 70 романов. И сегодня речь пойдет сразу о двух его книгах: первая из них называется «Девять неправильных ответов», а вторая носит название "Назло громам".
Однажды в романе под названием «Читатель предупрежден» Джон Карр использовал т.н. ход «честного фокусника»: в ключевых моментах Карр делал сноску: «Обратите внимание на эту деталь» или «Свидетель говорит неправду». В «Девяти неправильных ответах» используется обратный прием. Здесь можно встретить примерно следующие ремарки: «Описанная сцена НЕ является заговором против героя» или «Персонаж НЕ покончил с собой, он был отравлен ядом, который дал ему некто». Несмотря на эти подсказки, сформулированные очень хитро, отыскать разгадку преступления прежде, чем автор преподнесет ее на блюдечке, вряд ли представляется возможным. Даже когда вам кажется, что вы, проявив недюжинную силу ума и логики, сумели найти искомое, в следующий момент автор переворачивает все с ног на голову. Объяснение же в результате оказывается настолько простым, что вы не можете понять, каким образом умудрились пропустить то, что лежало под самым носом.
Второй роман - "Назло громам"- один из двадцати четырех, в которых действует детектив-любитель доктор Гидеон Фелл. Человек, чье имя означает «владеющий оружием», обладает умом, который представляет собой карровский идеал мышления. Он обращает внимание на детали, ускользающие от взгляда обычных людей, находит взаимосвязи там, где их, кажется, и быть не может. При этом сколь отточен и дисциплинирован его разум, столь же гротескна внешность и привычки: «Доктор Гидеон Фелл был глыбой, украшенной бандитскими усами, концы которых свисали над несколькими подбородками, а также носил пенсне на широкой черной ленте, болтавшейся сбоку». Невероятно толстый, одевающийся в старомодные балахоны, «старый пьянчужка» неизменно выходит победителем в интеллектуальной схватке с преступником. И очень, очень любит устраивать судьбы влюбленных. Ради «воссоединения сердец» он готов даже закрыть глаза на нарушение закона. Кстати, портрет Фелла представляет собой несколько карикатурный образ Честертона, крайне почитаемого Джоном Диксоном Карром. В романе «Назло громам» главный герой снова проявляет себя с лучшей стороны, раскрывая убийство и доказывая невиновность молодой девушки, которая, конечно же, в финале обретает не только доброе имя, но также любовь, счастье и прочие сентиментальные глупости.
Это была программа "Чтение без разбору", подготовленная по материалам издания Книжное обозрение. У микрофона трудился безумный Макс Климов. Читайте книги. А я буду вам в этом помогать.
Программа подготовлена по материалам издания «Книжное обозрение», сайта «Прочтение», «Российского книжного cообщества» и сообщества блогеров «Что читать?».