Миюки Миябэ «Седьмой уровень»

Говорят, что вовремя прочитанная книга — огромная удача. Она способна изменить жизнь, как не изменит её даже лучший друг. Здравствуйте. В студии Макс Климов, и в эфире программа «Чтение без разбору». Сегодня речь пойдет о книге Миюки Миябэ «Седьмой уровень».

В одной комнате, в одной кровати, в одно поистине ужасное утро просыпаются юноша и девушка. В квартире чисто, мебели мало, в шкафу совершенно новая одежда. Ещё в квартире есть набитый деньгами кейс, пистолет и полотенце со следами крови. Юноша и девушка не могут вспомнить, ни как они сюда попали, ни как их зовут, ни откуда у них на руках загадочные татуировки — «Уровень 7 M 175-a» у него и «Уровень 7 °F 112-a» у нее. Конечно, необходимо как можно быстрее выяснить, кто они, где они и что с ними случилось, но вдруг они выяснят такое, чего лучше и не знать? К тому же сознание, упорно не желающее сообщать им их имена и фамилии, время от времени услужливо подкидывает непонятные и весьма пугающие не то образы, не то воспоминания: нож с запекшейся на нем кровью, перерезанный телефонный провод… Собравшись наконец с духом и обретя неожиданного помощника в лице заинтересовавшегося необычной проблемой журналиста, парочка начинает расследование. И вскоре выясняется, что для того, чтобы вернуть себе память, им придется пролить свет на одно из самых громких преступлений последних лет — жестокое убийство, случившееся на прошлое Рождество.

А в это время на другом конце Токио Эцуко Сингедзи, работница телефонной линии для тех, кому не с кем поговорить, начинает другое расследование. Школьница Мисао, её постоянная «собеседница», бесследно пропадает, и единственное, что может помочь найти девочку, — загадочные записи в её дневнике: ну например, «Впервые испробовала первый уровень» или «Третий уровень — на полпути сорвалась» и, наконец, последняя — «Попытаюсь дойти до седьмого уровня». И снова все оказывается сложнее, чем кажется.

Не зря писательницу Миюки Миябэ называют «японской Агатой Кристи» — её книгу можно смело рекомендовать любителям детективной классики. Никаких компьютерных ужасов загадочный «седьмой уровень» не означает — окутывающая начало романа мистика вскоре плавно переходит в старое доброе расследование убийства. «Национальная специфика» Миюки Миябэ совершенно не заботит, и о том, что действие её романа происходит в Японии, напоминают лишь имена персонажей. Книга «Седьмой уровень» — это совершенно западный по духу детектив из разряда «некоторые любят позаковыристей». Герои продвигаются к разгадке тайны размеренно, методично, следуя всем законам логики, — даже начинаешь сердиться, что беспамятной парочке и ловкому журналисту попадаются такие словоохотливые собеседники, владеющие такой важной информацией, и все вообще как-то слишком удачно складывается. И тут Миюки Миябэ награждает терпеливого читателя совершенно замечательной серией повествовательных виражей. Даже не знаешь, что делать — изумляться изобретательности автора или просто от души веселиться над тем, как с очередным поворотом картина преступления в очередной раз меняется в самую неожиданную сторону. Чего только не обнаружишь, отправившись на поиски себя!

Это была программа «Чтение без разбору», которая на волнах радио «Кузбасс FM» выходит в эфир каждый день, кроме понедельника. Сегодня о книге Миюки Миябэ «Седьмой уровень» как обычно рассказывал Макс Климов.

Программа подготовлена по материалам издания «Книжное обозрение», сайта «Прочтение», «Российского книжного cообщества» и сообщества блогеров «Что читать?».