Ирвин Уэлш «Клей»
Чтение без разбору. Эфир от 30.11.2010 г. Макс КлимовГоворят, что вовремя прочитанная книга — огромная удача. Она способна изменить жизнь, как не изменит ее даже лучший друг. Здравствуйте. В студии Макс Климов, и в эфире программа «Чтение без разбору». Сегодня я собираюсь рассказать вам о книге Ирвина Уэлша «Клей».
Говорят, что вовремя прочитанная книга — огромная удача. Она способна изменить жизнь, как не изменит ее даже лучший друг. Здравствуйте. В студии Макс Климов, и в эфире программа «Чтение без разбору». Сегодня я собираюсь рассказать вам о книге Ирвина Уэлша «Клей».
Ирвина Уэлша совершенно незаслуженно преследует слава писателя скандального, который пишет только про наркотики, наркотический бред, ломку и прочие приятные детали из жизни современных молодых джентльменов. На самом деле по природе своей мистер Уэлш — слагатель длинных романов. Живи он веков пять-шесть назад, он бы писал героические поэмы про историю шотландских кланов и про то, как Бирнамский лес наконец отправился на Дунсинан, и как это повлияло на судьбу местных лордов и их супруг. Но поскольку он живет сейчас, то вместо лордов и их благородных жен героями Уэлша являются гопники и гопницы. А вместо Бирнамского леса и Дунсинана — героин, порнография, драки до и после футбольного матча, пиво, кражи, тюрьмы и так далее. И все же по жанру книги Уэлша — в чистом виде семейные саги. Возьмем хотя бы книгу «На игле», самый знаменитый роман Уэлша. В ней мы находим не что иное, как историю нескольких родов. Взаимоотношения детей и родителей и описания взросления отпрысков. Причем герои взрослеют прямо на наших глазах: от легких наркотиков переходят к тяжелым, а от мелких краж к съемкам порнографии. Прогресс налицо.
По схожей схеме развивается сюжет книги «Клей». Мы наблюдаем за несколькими семьями на протяжении почти сорока лет. 1970-е, 1980-е, 1990-е и, наконец, новое тысячелетие. Жизнь шотландских пролетариев и их бездумных потомков, опускающихся все ниже и ниже. Рассказ о социальном слое общества, где любые государственные службы, даже те, что приходят на помощь в критических ситуациях, вызывают инстинктивное недоверие. Никакой полиции. Никакой «скорой помощи».
Книга написана в фирменной уэлшевской манере непрерывного словесного потока, в котором тонешь и вязнешь. Поначалу вчитаться бывает очень сложно, но и выбраться потом практически невозможно. Клейкое вещество опутывает читателя и тянет вглубь, бросает то в неблагополучные пригороды больших шотландских городов, то за океан, в далекую Австралию. В итоге роман получился, может быть, и не такой энергичный, как «На игле», но зато так же крепко приклеивающий к себе читателя.
Это была программа «Чтение без разбору», которая на волнах радио «Кузбасс FM» выходит в эфир каждый день, кроме понедельника. Сегодня о книге Ирвина Уэлша «Клей» как обычно рассказывал Макс Климов.
Программа подготовлена по материалам издания «Книжное обозрение», сайта «Прочтение», «Российского книжного cообщества» и сообщества блогеров «Что читать?».