Апдайк Дж. Супружеские пары
Чтение без разбору. Эфир от 15.04.2004 г. Макс КлимовГоворят, что вовремя прочитанная книга - огромная удача. Она способна изменить жизнь, как не изменит ее даже лучший друг. Здравствуйте. В студии Макс Климов, и в эфире программа "ЧБР". Сегодня речь пойдет о книге Джона Апдайка “Супружеские пары”.
Говорят, что вовремя прочитанная книга - огромная удача. Она способна изменить жизнь, как не изменит ее даже лучший друг. Здравствуйте. В студии Макс Климов, и в эфире программа "ЧБР". Сегодня речь пойдет о книге Джона Апдайка “Супружеские пары”.
Все мы в детстве читали сказки. Но не все догадывались, что есть в них один подвох. Принц женится на принцессе. А что дальше, нам никогда не рассказывают. Предполагается, что теперь все будет хорошо. Все будут жить долго и счастливо и умрут в один день.
Писатель Джон Апдайк начинает там, где сказки кончаются. Представьте себе небольшой городок Тарбокс. В этом маленьком американском городишке нет никаких подростковых стай и нет одиноких людей. Здесь живут только супружеские пары. А вот теперь внимание! Вам понадобятся карандаш и бумага. Потому что иначе вы запутаетесь в том, кто на ком женат и кто с кем спит. Все персонажи снабжены именами, фамилиями и социальным статусом. Но возникает впечатление, что они, как лабораторные кролики, могли бы обойтись номерами. Потому что у американцев (этих, во всяком случае) нет души, есть только физиология и обстоятельства. Выяснилось, что муж спит с женой друга. Что делать? Пойти к этому другу и переспать с ним. Никакой рефлексии.
Как выясняется, сексуальная жизнь – единственная форма жизни в маленьком городке. Больше в нем ничего не происходит. Разве что абсурд сгущается. Здесь муж отправляет жену на ночь к человеку, который обещал устроить аборт его любовнице. Здесь ни у кого нет выбора, вот чем объясняется отсутствие рефлексии. Какой смысл размышлять, если нет никаких вариантов!
А вот под конец многих читателей ждет лакомый символ: в церковь захолустного городишки ударяет молния. Но, как выяснилось, “старая церковь стояла на честном слове и в любой момент могла рухнуть и без всякого пожара”. Так что, кто ждал кары небесной – будет разочарован. Земные наказания также никого не постигнут, это вам не “Анна Каренина”.
И если у вас после вышеизложенного осталась хоть капелька веры, значит вы можете верить, что теперь все будут счастливы, проживут долго и умрут в один день.
Это была программа ЧБР, подготовленная по материалам издания Книжное обозрение. У микрофона трудился Макс Климов. Читайте книги. А я буду вам в этом помогать.
Программа подготовлена по материалам издания «Книжное обозрение», сайта «Прочтение», «Российского книжного cообщества» и сообщества блогеров «Что читать?».