Вильям Фрэнсис Райан «Баня в полночь: Исторический обзор магии и гаданий в России»
Чтение без разбору. Эфир от 11.03.2010 г. Макс КлимовГоворят, что вовремя прочитанная книга — огромная удача. Она способна изменить жизнь, как не изменит ее даже лучший друг. Здравствуйте. В студии Макс Климов, и в эфире программа «Чтение без разбору». Сегодня рассказ мой будет о книге Вильяма Фрэнсиса Райана «Баня в полночь: Исторический обзор магии и гаданий в России».
Говорят, что вовремя прочитанная книга — огромная удача. Она способна изменить жизнь, как не изменит ее даже лучший друг. Здравствуйте. В студии Макс Климов, и в эфире программа «Чтение без разбору». Сегодня рассказ мой будет о книге Вильяма Фрэнсиса Райана «Баня в полночь: Исторический обзор магии и гаданий в России».
Это сейчас, чтобы узнать имя своего суженого, нужно всего лишь отправить SMS на соответствующий номер, и специальная служба пришлет вам всю необходимую информацию. А раньше… Ночь, баня, зеркало. Именно в зеркале должен появиться светлый лик будущего супруга. Но если уж связалась с нечистой силой, то всегда будь готова к подвоху. «В Костромском крае известно групповое гадание: деревенские девушки ночью отправлялись в летнюю баню за деревней, снимали пояса и кресты, распускали волосы и расстегивали все пуговицы; одна девушка становилась в центр очерченного круга, а остальные по очереди, глядя в зеркало, произносили: „Придите, сорок чертей с чертенятами, из-под пеньев, из-под кореньев и из других мест“. Если черт показывался до пояса, его следовало немедленно прогнать, а если целиком, то существовала опасность, что он последует за девушкой домой».
Вряд ли книгой британца Вильяма Фрэнсиса Райана можно пользоваться как сборником практических советов по колдовству и прочим оккультным действиям. Хотя рецепты по противодействию черной магии и снятию сглаза, а также советы из астрологии и хиромантии там найти можно. Но Райан не астролог, он британский филолог-славист, который занимался изучением русской магии всю жизнь, прочел множество источников и научной литературы и написал толстенную монографию про существование русской магии на протяжении всего ушедшего тысячелетия. Могут спросить: а почему, собственно, обо всем об этом должен писать заморский англичанин, неужели ему оттуда лучше видно? А почему бы и нет, ведь со стороны проще смотреть на вещи непредвзято. Райан, кстати, по отношению к избранной им теме «посторонний» вдвойне: в предисловии к русскому изданию он признается, что «не верит ни в магию, ни в гадания и считает наблюдающееся в настоящее время их возрождение и использование достойными сожаления». Но именно это отсутствие восторженного отношения к предмету исследования позволяет Райану избегать моральных оценок, учитывать взгляды не только «аборигенов», но и чужестранцев-путешественников, а главное, постоянно стремиться выяснить, какие традиции имеют чисто русский колорит, а какие являются византийским наследием, какие пришли к нам с Востока, а какие — с Запада. Короче говоря, книжка эта — настоящая удача, и притом без всякой магии.
Это была программа «Чтение без разбору», которая на волнах радио «Кузбасс FM» выходит в эфир каждый день, кроме понедельника. Сегодня о книге Вильяма Фрэнсиса Райана «Баня в полночь: Исторический обзор магии и гаданий в России» как обычно рассказывал Макс Климов.
Программа подготовлена по материалам издания «Книжное обозрение», сайта «Прочтение», «Российского книжного cообщества» и сообщества блогеров «Что читать?».