Джон Мут «Дзен в коротких штанишках»

Говорят, что вовремя прочитанная книга — огромная удача. Она способна изменить жизнь, как не изменит ее даже лучший друг. Здравствуйте. В студии Макс Климов, и в эфире программа «Чтение без разбору». Сегодня речь пойдет о книге Джона Мута «Дзен в коротких штанишках».

Обилие издаваемой ныне популярной литературы по дзен-буддизму — качественной, не очень качественной, совсем не качественной и часто отчаянно повторяющейся — способно вызвать аллергию даже у дзен-буддиста. Тем более приятно встретить действительно необычную книгу по дзену — детскую. «Дзен в коротких штанишках» — это небольшая история о том, как трое детей в один прекрасный день нашли у себя во дворе огромного медведя, сидящего под зонтиком.

Когда мальчики вышли во двор, их сестра Эдди уже познакомилась с медведем. — Вы уж извините, что я без приглашения, — сказал медведь. — Мой зонтик унесло ветром к вам во двор. Я не хотел вас беспокоить, хотел просто забрать зонтик. — Медведь говорил с легким акцентом, и дети сразу узнали в нем панду. Майкл представился. Потом Эдди представила Карла, потому что Карл немного стеснялся незнакомых медведей. Так Эдди, Майкл и Карл познакомились с пандой по прозвищу Тихая Вода.

Между пандой и детьми завязывается трогательная дружба в духе «Винни-Пуха». Майкл, Карл и Эдди ходят к Тихой Воде в гости, и она рассказывает им увлекательные истории — буддийские и даосские притчи. Книга сопровождается замечательными огромными иллюстрациями, сделанными самим автором, — нежными летними акварелями, когда дети играют с пандой, и изящными черно-белыми рисунками, напоминающими о японской и китайской живописи, когда Тихая Вода рассказывает Майклу, Карлу и Эдди свои истории.

Сказки из этих притч получаются замечательные, а их мораль, представляющая собой не что иное, как основные принципы этих религий, совершенно не занудна. Зато вполне «правильна» с педагогической точки зрения: глупо копить в себе обиду, важно уметь подарить незнакомому человеку единственное платье, не нужно делать поспешных заключений, потому что любому из нас всегда может повезти и не повезти одновременно. Благодаря нынешней моде на все восточное и эзотерическое мы уже привыкли воспринимать восточные религии как нечто имиджевое, своего рода философию для продвинутых интеллектуалов. И книга Джона Мута очень вовремя напоминает об одной из изначальных функций буддизма и даосизма — воспитательной. Так что «Дзен в коротких штанишках» дает прекрасную возможность использовать потенциал восточных учений «по назначению».

История о детях и панде одновременно познакомит ребенка с восточной культурой, и никак не помешает планам родителей — если таковые есть — по его религиозному воспитанию. Причем важно, что эта книжка начисто лишена какого-либо религиозного оттенка — даже само слово «дзен» в этой абсолютно дзенской книге появляется только один раз — в заглавии.

Это была программа «Чтение без разбору», которая на волнах радио «Кузбасс FM» выходит в эфир каждый день, кроме понедельника. Сегодня о книге Джона Мута «Дзен в коротких штанишках» как обычно рассказывал Макс Климов.

Программа подготовлена по материалам издания «Книжное обозрение», сайта «Прочтение», «Российского книжного cообщества» и сообщества блогеров «Что читать?».