Татьяна Васина:
Макс Климов:
Александра Михалева:
Алексей Трудозавр:
Виктор Толмачев:
Александра Иванова:
Игорь Дурнов:
Руслан Дегтярёв:
Ваня Чикуров:
Джеймс Патрик Данливи «Волшебная сказка Нью-Йорка»
Чтение без разбору. Эфир от 06.04.2010 г. Макс КлимовГоворят, что вовремя прочитанная книга — огромная удача. Она способна изменить жизнь, как не изменит ее даже лучший друг. Здравствуйте. В студии Макс Климов, и в эфире программа «Чтение без разбору». Сегодня я расскажу вам о книге Джеймса Патрика Данливи «Волшебная сказка Нью-Йорка».
Говорят, что вовремя прочитанная книга — огромная удача. Она способна изменить жизнь, как не изменит ее даже лучший друг. Здравствуйте. В студии Макс Климов, и в эфире программа «Чтение без разбору». Сегодня я расскажу вам о книге Джеймса Патрика Данливи «Волшебная сказка Нью-Йорка».
Обычно говорят: американец ирландского происхождения. То есть ирландец по национальности, но американец по месту жительства. С Джеймсом Патриком Данливи все наоборот: он ирландец американского происхождения, то есть он родился в Америке, а потом репатриировался на родину предков — в Ирландию. В 1950-е годы его романы выходили в том же знаменитом парижском англоязычном издательстве «Олимпия», что и написанные по-английски романы Владимира Набокова. В романе «Волшебная сказка Нью-Йорка» Данливи смотрит на Америку уже глазами европейца. Молодой американец Корнелиус Кристиан учился в Европе, женился там, на обратном пути у него умерла жена, и вот он оказался в Нью-Йорке с гробом и практически без гроша в кармане.
Нью-Йорк у писателя Данливи страшен. Неприветливые глыбы домов. Машины, поезда, вокруг все серое и все время ждешь беды. И постоянно холодно. Но в то же самое время Нью-Йорк еще и полон комфорта, полон приветливых людей. Многие из них готовы помочь незадачливому Кристиану. А некоторые даже настырны в своей помощи. Но готов ли к этой помощи сам Кристиан? Америка может переварить кого угодно. Но всякий ли сможет переварить Америку в себе? К тому же вслед за радушием может последовать неожиданная агрессия. Дружелюбная квартирная хозяйка узнала, что вы работаете в похоронном бюро? От этого открытия всего один шаг до обвинений в некрофилии и обещании позвать племянника, чтобы он сломал вам пару ребер. Или до вызова полиции.
«Волшебная сказка Нью-Йорка» — это американская мечта наизнанку, это развенчивание идеализированных, восторженных представлений о Новом Свете. Если бы такую книгу взялся писать советский публицист коммунистического времени, вышла бы пошлая агитка. Но от этого воображаемого публициста реального писателя Данливи отличает незаурядный талант.
Это была программа «Чтение без разбору», которая на волнах радио «Кузбасс FM» выходит в эфир каждый день, кроме понедельника. Сегодня о книге Джеймса Патрика Данливи «Волшебная сказка Нью-Йорка» как обычно рассказывал Макс Климов.
Программа подготовлена по материалам издания «Книжное обозрение», сайта «Прочтение», «Российского книжного cообщества» и сообщества блогеров «Что читать?».
