Пьер Ришар «Как рыба без воды. Мемуары наизнанку»

Говорят, что вовремя прочитанная книга — огромная удача. Она способна изменить жизнь, как не изменит ее даже лучший друг. Здравствуйте. В студии Макс Климов, и в эфире программа «Чтение без разбору». Сегодня речь пойдет о книге Пьера Ришара «Как рыба без воды. Мемуары наизнанку».

Актеры любят хвалить себя, любимых, в мемуарах, рассказывать, какие они хорошие, умные, смелые и красивые. Пьер Ришар же доводит прием до вудиалленовских высот. Когда мир узнал о его грядущем рождении, то произошло множество событий — Бонни и Клайд с радости напились, потеряли осторожность и попали в засаду; Гитлер, испугавшись появления соперника, немедленно пришел к власти; А Стаханов засучил рукава и установил пару рекордов. Чтобы будущему суперстару было не скучно, фирма «Лего» изобретает свой конструктор, «Боинг» — первый пассажирский самолет, «Кодак» — первый цветной фотоаппарат. «16 августа человечество осознает, что эпоха разделилась на „до 1934 года“ и „после него“. Пьер Ришар Морис Шарль Леопольд Дефаис явился в этот мир… И мир этот уже никогда не будет прежним». Это цитата из книги.

По своим же «Мемуарам наизнанку» Ришар сам поставил и сыграл моноспекталь, который, как написано на задней обложке книги, «стал очередной всемирно признанной работой автора». Еще бы! Ришар сочинял эту книгу не для занудного самовосхваления, а для игры. Поэтому каждая глава книги — это, в сущности, небольшая комедия, небольшой водевиль.

Есть в книге и вот такое обращение к читателю: «Для меня вранье — вроде бокса. Зрителем бывал, и не раз, а самому не доводилось… Уж поверьте на слово…» Нетрудно вообразить, с какой плутовской интонацией Ришар это произносит. Интонация заложена в тексте, потому что текст написан актером, прекрасно знающим, что такое контакт с публикой и как его устанавливать.

Главы-сценки — в основном веселые, комические. Ришар не прибедняется и не расписывает специально трудностей актерской работы. Но есть в книге одна символическая сцена, которая куда выразительнее любых прямых высказываний. Однажды снимали эпизод в тюрьме, и после десятого дубля уголовник-заключенный сказал Ришару: «Да, старик, тебе не позавидуешь…»

Это была программа «Чтение без разбору», которая на волнах радио «Кузбасс FM» выходит в эфир каждый день, кроме понедельника. Сегодня о книге Пьера Ришара «Как рыба без воды. Мемуары наизнанку» как обычно рассказывал Макс Климов.

Программа подготовлена по материалам издания «Книжное обозрение», сайта «Прочтение», «Российского книжного cообщества» и сообщества блогеров «Что читать?».